¡Da clic en el título que quieras!
Días, meses, estaciones y signos del zodiaco
Los momentos del día y de la semana
El ser humano
La comida
Los colores
La familia
Otros
. La palabra "et" se pone solamente con la primera unidad de cada decena (excepto 81 y 91)
Ejemplos:
21: vingt ET un
31: trente ET un
. OJO con 70, 80, 90
Esta tabla representa el francés de Francia. Es lo mismo en Canadá. Pero en otros paises francoparlantes es diferente.
. En Bélgica:
70: Septante
80: Quatre-vingts
90: Nonante
. En Suiza:
70: Septante
80: Quatre-vingts / Huitante (depende de la región)
90: Nonante
. Existe una palabra que representa 1000 milliones: 1 milliard
. OJO, la palabra "nombre" en francés significa "número" en español.
Entonces, en francés "nombre" NO significa "nombre" del español.
. Comment ça va? = ¿Cómo estás / está?
. Existe varias formas pero esta es formal y coloquial a la vez, la puedes decir a todo el mundo.
. Versión más formal: "Comment allez-vous"?
. Respuesta: Je suis professeur.
. Puedes ver que aquí no se usa el artículo indefinido (lo que no suele pasar en francés).
Entonces, decir: "je suis un professeur" es incorrecto.
. OJO, no se usa ningún artículo como en español.
. Ejemplo:
Je me lève à 8h00
Decir: "Je me lève à les 8h00" es incorrecto.
. La palabra "temps" (tiempo) se usa para hablar del clima. Es normal y es lo más común. Aunque exista la palabra "climat", esta tiene un sentido más general y técnico.
. Ejemplo:
Quel temps fait-il chez toi?
En France, c'est le climat océanique qui est dominant.
. OJO con la pronunciación:
. "c'est" = suena [se]
. "ce" = NO suena [se], esta "e" suena como la "e" del francés (se parece más a una "o")
Son dos verbos muy útiles y que no tienen traducción literal en español.